About 40km from Tancho Kushiro Airport. Tsurui-Mura (Village), Hokkaido that is famous for its red-crowned cranes has natural rich agriculture and the village where dairy farming is prosperous and the Kushiro Marshland that spreads beneath your eyes. We will tell you the sightseeing points of Tsurui-Mura.

Nice to meet you


[Tsurubo]
The reason why us red-crowned cranes live in this village is that there is the best marshland in Japan where we can birth and raise our children.



[Hinabo]
In addition, it's probably because there's unpolluted water and the air.

Tsurubo

Japan's best Kushiro Marshland which includes every creature. The thing that is important for the life of the animals and plants is a society without the pollution. The existence of the red-crowned crane teaches us this. Tsurui Village where the crane lives is a prosperous village of dairy farming and agriculture in beautiful nature. The hearts of the people are calm, too. Please come to Tsurui Village that is full of nature including horseback riding and trekking, cycle roads, walking paths and the fishing.


Incorporated Nonprofit Organization Association of Beautiful Villages & Tsurui Village sightseeing

Address : Tsurui Nishi 1-1, Tsurui-mura, Akan-gun, Hokkaido (Inside the Tsurui Village Government Office Industry Section)
TEL:+81-154-64-2020

Tsurui Tourist Information official site (Japanese)

1.About Kushiro Marshland

There are the special natural monument red-crowned cranes attracting attention from all over the world here. It was thought that the red-crowned crane that was called sarurunkamui, the God of the marshland, became extinct. It was rediscovered here. It is the biggest marshland in Japan (18,290ha) on the north side of Kushiro-shi. It is a popular marshland known by every bird watcher in the world.



In the marshland, when standing on Miyajimamisaki Cape and the Kirakotanmisaki Cape, we can understand that the area was the bottom of the sea approximately 6,000 years ago from the name of the place. And you will be surprised at the majesty of the river that meanders through.


It took a long time, the seawater went down slowly, and a big damp area remained, making it possible for a windingly bent river. You can watch the creation of nature.


In Tsurui-mura in the marshland, you can sense nature as it is with the five senses.

The biggest marshland in Japan (18,290ha)

2.View Points of the Marshland

Tsurumidai ■Tsurumidai
Viewing the marshland from here is just like the scenery of the savanna. The alder forest and grassy plain of sedge and reeds open up beneath your eyes.
Shitsugen Tsurui Viewpoint, Tsurui Ito Tancho Sanctuary ■Shitsugen Tsurui Viewpoint, Tsurui Ito Tancho Sanctuary
It is one of the major spots where you can observe many red-crowned cranes between November and March.
Otowa Bridge ■Otowa Bridge
In winter the red-crowned cranes stand and sleep in the unfreezing Setsuri river on one foot to protect itself from predators. Photographers of the world come in pursuit of a fantastic photograph from this bridge in the cold winter.
Onnenai High Rise Layer Marshland Group Area ■Onnenai High Rise Layer Marshland Group Area
You may be surprised on the way to Onnenai Visitor Center. After dropping by make sure to explore the scenery on this wooded path. You will be awe-struck by the relationship between the water and animals.

Tsurumi Pass ■Tsurumi Pass
The view from this mountain pass leading to Lake Akan-ko is refreshing.
Cape Kirakotan ■Cape Kirakotan
The grassy plain seems to protect the dynamic meandering river. This is what really shows this expansive nature of the marshland.
※ This is a nationally owned land of natural monuments. Entrance requires permission from the Agency for Cultural Affairs. Please contact (TEL: +81-154-64-2050) the Tsurui-mura Board of Education for details.
Cape Miyajima ■Cape Miyajima
The Kushiro Marshland was created from capes covered by the sea and over a long time of the sea drawing water from it leaving the Kushiro Marshland. You can thoroughly enjoy the scale and beautiful meandering of the Kushiro River.

3.This is the Spot for Red-Crowned Crane Photography!

Tsurui Ito Tancho Sanctuary ①Tsurui Ito Tancho Sanctuary
Great feeding ground to attract about 200 red-crowned cranes every year from December to February.
You can observe it with a telescope from the warm hall in the Nature center nearby. Admittance free of charge.

Feeding Time: once a day at 9:00am
Nature center open days : October 1st - March 31th
(It is closed Wednesdays, Tuesdays and from December 26th to 30th)
Kikuchi farm ②Kikuchi farm
The recently popular Kikuchi farm. Backed by the setting sun, dusk is a great photo opportunity here.
This route is used by birds returning to roost.

※ It is private land here. Please use friendly greetings.
※ It is closed to the public other than a designated area.
※ Please behave appropriately with photography.


The hill which looks over Otowa Bridge ③The hill which looks over Otowa Bridge
It is a hidden location. You have to walk there as the snow is seldom cleared.
Looking from the Otowa Bridge you can understand the roosting and surroundings of the Japanese crane very well.
Otowa Bridge ④Otowa Bridge
A spot where you can observe and photograph the red-crowned crane as it roosts without disturbing it.
The number of red-crowned cranes changes by a season, but the figures appearing in river mist in the depth of winters is fantastic, and your heart is almost robbed of it.
Tsurumidai ⑤Tsurumidai
From November to March is the time to see Tsurumidai.
It becomes a great feeding ground attracting over 180 cranes during January and February in particular.
Feeding time takes place in the morning and about 2:30 p.m. in the afternoon.
The Marvel of Otowa Bridge

Morning when the intense cold of February cleared in the depth of winter.
You can see the beauty of the steam fog rising from the river and the hoarfrost collected on the neighboring trees.
When the sun rises, the moisture in the air freezes creating sparkling diamond dust where red-crowned cranes can be seen sleeping on one foot.
This is Sarurunkamui, the god of the marshland.

4.The Four Seasons of Tsurui-Mura (the views of the red-crowned crane)

Spring : the thawing of Setsuri River ■Spring : the thawing of Setsuri River
Summer : Baby crane raising in the marshland ■Summer : Baby crane raising in the marshland
Autumn : In a post-harvest field ■Autumn : In a post-harvest field
Winter : Tsurui Ito Tancho Sanctuary
■Winter : Tsurui Ito Tancho Sanctuary

5.Onnenai Visitor Center (walking over the marshland)

Onnenai Visitor Center

A wooden path which you can use to walk over the magnificent marshland. Let's go to the Onnenai visitor center to do this valuable experience.
It follows a path from an alder forest to sedge marshland to reed marshland to boggy marshland. At your feet 600 species of flowers bloom over the course of a year.
In addition the marshland is home to 26 kinds of mammals, 170 species of birds, and over 1,000 species of insects. A true well-spring of life.

It is approximately 35 minutes by car from JR Kushiro Station (or Kushiro Airport).
The wooden path is 3.1km in total length, taking approximately one and a half hours from the visitor center which is a 3-minute walk from the parking lot.

  • Onnenai, Tsurui-mura TEL:+81-154-65-2323 Free Admittance
  • 3 minute walk from getting off in front of Onnenai Visitor Center by Akan Bus
  • Bussiness Hours / 10:00a.m. - 5:00p.m. (April - October)
    10:00a.m. - 4:00p.m. (November - March)
  • Closed every Tuesday, December 29th - January 3rd
Onnenai Visitor Center
The wooden path

6.Animals and Plants of the Marshland

Hokkaido Sika Deer ■Hokkaido Sika Deer
The peak of appearances is between Autumn and early Spring. In this time females move in groups.
Please be cautious of other drivers when crossing the road.
Hokkaido Squirrel ■Hokkaido Squirrel
Their light bodies make them excel at climbing and jumping from tree to tree.
They are even active in the winter period.

Bogbean ■Bogbean
One of the remaining species of the glacial epoch. It raises a stem from the water and opens into three leaves.
Seen on the Onnenai wooden path between June and July.

Marsh tea ■Marsh tea
Frequently seen in the high-rise marshlands, with a height of around 1 centimeter with many white flowers attached. It grows in colonies during the beginning of June and the middle of July.


Bridewort ■Bridewort
The Onnenai wooden path is dyed the color of this flower from July to August. It has a soft cuteness about it.
Yachibozu ■Yachibozu
The roots of the sedges in the marshland are tied up to become stock as the soil freezes and swells in winter.
After some time the slush melts away, clearing it up.

7.About Tsurui Village

 Hotels and hot springs of Tsurui (Hotels, inns, and lodging)


There are approximately 15 hotels, inns, and lodging accommodations in Tsurui-Mura.
They are all low-rise buildings. They have characteristics such as being able to enjoy the local ingredients with a hot spring.

Hotel Green Park Tsurui Hotel Green Park Tsurui
100% naturally heated, naturally sourced hot spring that doesn't use circulated heating (moor hot spring).
Tsurui Kita 1-5, +81-154-64-2221
HOTEL TAITO HOTEL TAITO
The natural alkaline hot springs use 100% gravity feed irrigation.
Tsurui Nishi 1, +81-154-64-3111

Woody Hotel Yumekobo Woody Hotel Yumekobo
An American style petit hotel that will refresh you with its wooden warmth.
Shimohororo Minami 4-sen 37-20, +81-154-65-2181

Hickory Wind Hickory Wind
The hotel which provides nature guides, canoeing, slow food, music and bourbon.
Setsurigenya Kita 14-sen 32, +81-154-64-2956


Heart'n Tree (guest house) Heart'n Tree (guest house)
A pretty guest house which sits alone on a hill.
Setsuri 496-4, +81-154-64-2542

 Tsurui cuisine


Restaurant forest (HOTEL TAITO) Restaurant forest (HOTEL TAITO)
Popular for fresh produce made from local ingredients.
Tsurui Nishi 1, +81-154-64-3111
Restaurant Yumekobo Restaurant Yumekobo
Authentic French, and fireside cooking are popular.
Shimohororo Minami 4-sen 37-20, +81-154-65-2181

Pomme de terre Pomme de terre
Freshly cooked pancakes, and hand-made bagels are popular.
Hororogennya Minami 6-sen 45-9, +81-154-65-7558

Red-Crowned Crane View Gallery Doremifasora Red-Crowned Crane View Gallery Doremifasora
Dishes using fresh ingredients including herbs and vegetables are popular.
Tsurumidai, +81-154-64-3987


Heart'n Tree Heart'n Tree
Regular pizza, bread and European modestly sweet authentic sweets are popular.
Setsuri 496-4, +81-154-64-2542

 Experiences (sheep shearing, spinning yarn, milking and ice cream)


Hitsuji Kobo Lamb-ma-ya
In the ranch where there are a lot of sheep, Why not experience sheep shearing and spinning yarn? We sell the raw wool and wool products 100% produced on property in our studio. We actually have dog shows where a sheep dog controls the sheep.

Hitsuji Kobo Lamb-ma-ya

Address : Shinhororo Kosei, Tsurui-mura
TEL, FAX : +81-0154-65-2303
Set closed days: not designated
Business (reception) hours : 9:00a.m. - 4:00p.m.
Experiences *requires booking
Sheep shearing (May - July) 3,000 yen per sheep
Spinning (open throughout the year)500 yen per person
Needle felt (open throughout the year)800 yen per person
Sheep dog show (May - October)300 yen for 1 time



Farm Inn Moomin
A slow time to refresh your mind and body.

Farm Inn Moomin

Address : Shihororo, Tsurui-mura
TEL : +81-154-65-2347 FAX : +81-154-65-2357
Set closed days: not designated
Business (reception) hours : 9:00a.m. - 8:00p.m.
Experience (priced for one person) *requires booking
Milking experience1,000 yen
Butter making500 yen
Feeding experience500 yen
Ice cream making500 yen
Accommodation chargeNote
3,000 yenovernight experience (self-catering) is half price for primary school aged children and lower.

 Going into the village


Horse-riding, trekking Horse-riding, trekking
Tsurui Dosanko Farm
Trekking around like a native of Hokkaido in the great outdoors of Kushiro Shitsugen National Park is popular among tourists.

● 1 day course (requires booking a day prior)
 Commencement time: 9:00a.m. - 2:00p.m. (Gathering at 8:30am)
 Price: 17,000 yen per person (members 11,000 yen per person)

● Half-day course (requires booking a day prior)
 Commencement time: 9:00a.m. - 11:00a.m. (Gathering at 8:30a.m.)
00p.m. - 2:00p.m. (Gathering at 11:30a.m.)
3:00p.m. - 5:00p.m. (Gathering at 2:30p.m.)
※ Time-limited from April to September 25th
 Price: 9,000 yen per person (members 7,000 yen per person)

●4 45 minute course (same day booking)
 Price: 4,500 yen per person (members 3,500 yen per person)
 Details here →



Auto Camping Site Auto Camping Site
Tsurui Sonmin no Mori Auto Camping Site
An auto camping site adjacent to Sonmin no Mori.

Auto site: for cars and camper vans, 22 sites
Free site: general camping (there are a kitchen and restroom facilities)
Auto site area 30 spaces
Riverside area 70 spaces
There is also an observatory and hiking course.
※ Booking not required for use.

 Dairy Farming Kingdom Tsurui Village


Tsurui Village Beef Tsurui Village Beef
Tsurui Village Cheese Tsurui Village Cheese

8.Accessing Tsurui-Mura

Map

Incorporated Nonprofit Organization Association of Beautiful Villages & Tsurui Village sightseeing

Address : Tsurui Nishi 1-1, Tsurui-mura, Akan-gun, Hokkaido (Inside the Tsurui Village Government Office Industry Section)
TEL:+81-154-64-20200

Tsurui Tourist Information official site (Japanese)



■Bus timetable between Tsurui and Kushiro (Akan Bus, Tsurui line)

Tsurui → Kushiro
Shinhororo 6:50a.m. 10:30a.m.   11/1~4/1~10/31
Nkahororo 7:05a.m. 10:45a.m.   
Green Park Tsurui7:00a.m.8:20a.m.0:0p.m.2:45p.m.4:08p.m.6:00p.m.6:15p.m.
Tsurui7:05a.m.8:21a.m.0:01p.m.2:46p.m.4:09p.m.6:01p.m.6:16p.m.
Tsurumidai7:10a.m.8:29a.m.0:09p.m.2:54p.m.4:17p.m.6:09p.m.6:24p.m.
Yume no Mori Danchi7:14a.m.7:17a.m.8:36a.m.10:57a.m.0:16p.m.3:01p.m.4:24p.m.6:16p.m.6:31p.m.
Onnenai Visitor Center7:16a.m. 8:38a.m.10:59a.m.0:18p.m.3:03p.m.4:26p.m.6:18p.m.6:33p.m.
Hokuto Reien7:17a.m. 8:40a.m.11:01a.m.0:20p.m.3:05p.m.4:28p.m.6:20p.m.6:35p.m.
Shitugen Tenbodai7:22a.m. 8:45a.m.11:06a.m.0:25p.m.3:10p.m.4:33p.m.6:25p.m.6:40p.m.
Nakaturuno7:30a.m. 
Tsuruno Newtown 8:55a.m.11:16a.m.0:35p.m.3:20p.m.4:43p.m.6:35p.m.6:50p.m.
Kushiro Ekimae 9:26a.m.11:45a.m.1:06p.m.3:51p.m.5:14p.m.7:10p.m.7:25p.m.
Shiritsu Byoinmae8:15a.m. 9:35a.m.11:50a.m.1:15p.m.4:00p.m.5:23p.m.  

The ■ mark signifies no service on Saturdays, Sundays, public holidays, and school holidays. The ▲mark signifies Kushiro Station being the last stop on Saturdays, Sundays, and public holidays.


Kushiro → Tsurui   
Shiritsu Byoinmae  8:40a.m. 10:10a.m. 1:10p.m. 2:30p.m. 4:30p.m. 4:40p.m. 7:00p.m.
Kushiro Ekimae  885a.m. 10:25a.m. 1:25p.m. 2:45p.m. 4:45p.m. 4:55p.m. 7:15p.m.
Tsuruno Newtown  9:23a.m. 10:53a.m. 1:53p.m. 3:13p.m. 5:13p.m. 5:21p.m. 7:43p.m.
Shitugen Tenbodai  9:33a.m. 11:03a.m. 2:03p.m. 3:23p.m. 5:23p.m. 5:31p.m. 7:53p.m.
Hokuto Reien  9:36a.m 11:06a.m. 2:06p.m. 3:26p.m. 5:26p.m. 5:34p.m. 7:56p.m.
Onnenai Visitor Center   9:37a.m. 11:07a.m. 2:07.p.m. 3:27p.m. 5:27p.m. 5:35p.m. 7:57p.m.
Yume no Mori Danchi 7:45a.m 9:39a.m 11:09a.m. 2:09p.m. 3:29p.m. 5:29p.m. 5:37p.m. 7:59p.m.
Tsurumidai 7:53a.m 9:47a.m 11:17a.m. 2:17p.m. 3:37p.m. 5:37p.m. 8:07p.m.
Tsurui 8:03a.m 9:57a.m 11:27a.m. 2:27p.m. 3:47p.m. 5:47p.m. 8:17p.m.
Green Park Tsurui8:05a.m. 10:00a.m. 11:30a.m. 2:30p.m. 3:50p.m. 5:50p.m. 8:20p.m.
Nkahororo       5:52p.m. 
Shinhororo       6:10p.m. 

The ■ mark signifies no service on Saturdays, Sundays, public holidays, and school holidays. The ▲mark signifies Kushiro Station being the last stop on Saturdays, Sundays, and public holidays.
The ※ mark: Demand responsive transportation is in service between Nakahororo and Shinhororo. To use this service, pre-booking up until the day before is necessary from the demand responsive transport service section. (Bookings at: +81-154-37-2221)




★White Pirika-gou One day trip going to Lake Mashu - Lake Kussharo - Lake Akan Winter season service

Kushiro station 8:30a.m.Kushiro station square bus terminal (Beside Kushiro JR Station)
Fisherman's Wharf MOO*Embarking is possible
Kushiro Prince Hotel8:35a.m.*Embarking is possible
Tsurumidai8:38a.m.20 minutes in beautiful scenery
Lake Kussharo (sand bath)20 minutes in beautiful scenery
Mount Iou30 minutes in beautiful scenery
Teshikaga TownLunch time 55 minutes *Lunches are paid by the individual.
The first observation point of Lake Mashu30 minutes in beautiful scenery
Lake Akan hot spring3:15p.m.Free time 60 minutes
*Experience winter activities and hot-spring bathing at ICE LAND AKAN
(charges are paid by the individual).
*Disembarking is possible (between Lake Akan hot spring resort and the Lake Akan bus terminal ).
Kushiro airport5:15p.m.*Disembarking is possible
Kushiro station5:55p.m.*Disembarking is possible Kushiro station square bus terminal (Beside Kushiro JR Station)
Fisherman's Wharf MOO5:59p.m.*Disembarking is possible
Kushiro Prince Hotel6:00p.m.*Disembarking is possible

9.Hokkaido's Main City for Tourism

10.Bus lines connecting Hokkaido

Inquiries